當(dāng)前位置：瀟湘首頁(yè) > 小說(shuō)問(wèn)答 > 《秋思》張籍原文及翻譯

《秋思》張籍原文及翻譯

2025年01月08日 07:40

《秋思》唐代：張籍洛陽(yáng)城里見(jiàn)秋風(fēng)，欲作家書意萬(wàn)重。復(fù)恐匆匆說(shuō)不盡，行人臨發(fā)又開(kāi)封。譯文：一年一度的秋風(fēng)，又吹到了洛陽(yáng)城中，身居洛陽(yáng)城內(nèi)的游子，不知家鄉(xiāng)的親人怎么樣了；寫封家書問(wèn)候平安，要說(shuō)的話太多了，又不知從何說(shuō)起。信寫好了，又擔(dān)心匆匆中沒(méi)有把自己想要說(shuō)的話寫完；當(dāng)捎信人出發(fā)時(shí)，又拆開(kāi)信封，再還給他。注釋： ⑴意萬(wàn)重：極言心思之多； ⑵復(fù)恐：又恐怕； ⑶行人：指捎信的人； ⑷臨發(fā)：將出發(fā)； ⑸開(kāi)封：拆開(kāi)已經(jīng)封好的家書。等待電視劇的同時(shí)，也可以閱讀本站的相關(guān)的精彩內(nèi)容了！

熱門問(wèn)答

熱門搜索更多 >

好看的言情小说推荐_女生小说在线阅读 – 潇湘书院

《秋思》張籍原文及翻譯

長(zhǎng)相思原文及翻譯

長(zhǎng)相思原文及翻譯

長(zhǎng)相思翻譯及原文

張中丞原文及翻譯及注釋