好看的言情小说推荐_女生小说在线阅读 – 潇湘书院

當前位置：瀟湘首頁 > 小說問答 > 長相思翻譯及原文

長相思翻譯及原文

2024年12月28日 10:34

以下為您提供部分 《長相思》 的翻譯及原文： 《長相思·汴水流》 白居易 原文：汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡頭。吳山點點愁。思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休。月明人倚樓。 譯文：汴水長流，泗水長流，都流到瓜洲渡口。江南的群山，點點都似愁。思念悠長，怨恨悠長，怨恨要到那人歸來才會罷休。明月當空，人在倚樓相思。 《長相思》 納蘭性德 原文：山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。 譯文：跋山涉水走過一程又一程，將士們馬不停蹄地向著山海關進發。夜已經深了，千萬個帳篷里都點起了燈。帳篷外風聲不斷，雪花不住，聲音嘈雜打碎了思鄉的夢，而相隔千里的家鄉沒有這樣的聲音啊。 《長相思》 晏幾道 原文：長相思，長相思。若問相思甚了期，除非相見時。長相思，長相思。欲把相思說似誰，淺情人不知。 譯文：長久的相思啊，長久的相思。若問這相思何時是盡頭，除非是在相見之時。長久的相思啊，長久的相思。若問這相思何時是盡頭，除非是在相見之時。長久的相思啊，長久的相思。這相思之情說給誰聽呢，薄情寡義的人是不能體會的。 《長相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長相思2：訴衷情》 原著吧！
相關回答
熱門搜索更多 >
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
主站蜘蛛池模板： 河津市| 隆回县| 那坡县| 集安市| 柘城县| 东丽区| 广宁县| 巴青县| 水富县| 祥云县| 泗洪县| 榕江县| 山阴县| 临泉县| 灵武市| 翁牛特旗| 乌恰县| 西吉县| 贡觉县| 龙门县| 内黄县| 萝北县| 南部县| 溧阳市| 林芝县| 西林县| 武平县| 兰西县| 柳林县| 咸宁市| 丹寨县| 惠水县| 凤庆县| 慈溪市| 富裕县| 岳阳市| 进贤县| 黎城县| 乾安县| 鄂托克前旗| 乌苏市|