當前位置：瀟湘首頁 > 小說問答 > 工之僑獻琴文言文翻譯及注解
工之僑獻琴文言文翻譯及注解
2025年01月06日 11:25
工之僑得到一塊上好的桐木，砍來做成了一把琴，裝上琴弦彈奏起來，發聲和應聲如金玉之聲。他自認為這是天下最好的琴，就把琴呈現給太常寺（的主管人）；（主管人）讓優秀的樂師來看，樂師說：“（這個琴）不是古琴。”于是便把琴退還回來。 工之僑拿著琴回到家，跟漆匠商量，把琴身畫上殘斷不齊的花紋；又跟刻工商量，在琴上雕刻古代的款式；把它裝在匣子里埋在泥土中。過了一年挖出來，抱著它到集市上。有個達官貴人路過集市看到了琴，就用一百兩黃金買了它，把它獻到朝廷上。樂官們傳遞著觀賞它，都說：“這琴真是世上少有的珍品啊！” 工之僑聽到這種情況，感嘆道：“這個社會真可悲啊！難道僅僅是一把琴嗎？不是這樣的啊！世上的事情沒有不是這樣的。如果不早做打算，就要和這國家一同滅亡了啊！”于是離去，到宕冥附近的山，不知道他最終去哪兒了。 注解： 工之僑：虛構的人名。 良桐：上等桐木，木質理疏而堅，是制作古琴的好材料。 斫（zhuó）：砍削。 弦而鼓：裝上弦彈奏。弦、鼓，都是名詞作動詞用。弦：琴弦。這里作動詞用，裝上弦。鼓琴，指彈奏古琴。 金聲而玉應：發聲和應聲如金玉碰撞的聲音。 太常：古代朝廷掌管祭祀禮樂的官署。 國工：最優秀的樂師。 窾（kuǎn）：古代鐘鼎彝器上鑄刻的文字。 真人新書，想了解后續趕緊點擊鏈接閱讀吧！
熱門問答
- 1有沒有仙俠/修真文明的重生文小說推薦，還要有洪荒元素？
- 2有沒有奇幻/另類幻想的系統流文小說推薦，還要有重生，異獸流，神奇生物元素？
- 3有沒有現代言情/豪門世家的1V1文小說推薦，還要有豪門，HE，娛樂圈元素？
- 4有沒有科幻/超級科技的未來世界文小說推薦，還要有機甲元素？
- 5有沒有現代言情/都市異能的1V1文小說推薦，還要有HE，破鏡重圓，前世今生元素？
- 6有沒有科幻空間/末世危機的1V1文小說推薦，還要有架空，末世元素？
- 7有沒有古代言情/古典架空的穿越文小說推薦，還要有腹黑元素？
- 8有沒有懸疑/奇妙世界的扮豬吃虎文小說推薦，還要有現代詭秘，玄學，詭秘修行元素？
- 9有沒有玄幻言情/東方玄幻的穿越文小說推薦，還要有女強元素？
- 10有沒有像《道玄修途》這樣的玄幻/東方玄幻小說
- 11有沒有輕小說/衍生同人的穿越文小說推薦，還要有輕松，熱血，異能，搞怪元素？
- 12有沒有古代言情/古典架空的重生文小說推薦，還要有宅斗元素？
- 13有沒有歷史/架空歷史的穿越文小說推薦，還要有秦漢元素？
- 14有沒有仙俠奇緣/古典仙俠的穿越文小說推薦，還要有扮豬吃虎，逆襲，修仙元素？
- 15有沒有都市/都市異能的穿越文小說推薦，還要有系統流，輕松，末世，進化元素？
- 16有沒有仙俠奇緣/古典仙俠的輕松文小說推薦，還要有修仙，自強，妖精元素？
- 17有沒有玄幻言情/東方玄幻的女強文小說推薦，還要有修仙元素？
- 18有沒有仙俠/修真文明的穿越文小說推薦，還要有系統流，無敵流，諸天流，洪荒元素？
- 19有沒有仙俠/幻想修仙的草根崛起文小說推薦，還要有劍修元素？
- 20有沒有玄幻/異世大陸的系統流文小說推薦，還要有腦洞大元素？
- 21有沒有古代言情/穿越奇情的1V1文小說推薦，還要有穿越，架空元素？
- 22有沒有玄幻言情/東方玄幻的1V1文小說推薦，還要有上神元素？
- 23有沒有玄幻言情/東方玄幻的重生文小說推薦，還要有虐文元素？
- 24有沒有都市/都市生活的重生文小說推薦，還要有文娛，明星，明星，單女主，單女主，夫妻，夫妻元素？
- 25有沒有科幻/時空穿梭的重生文小說推薦，還要有末世，時空文，綜藝文元素？
- 26有沒有現代言情/豪門世家的重生文小說推薦，還要有日久生情，歡喜冤家，扮豬吃虎元素？
- 27有沒有仙俠/幻想修仙的穿越文小說推薦，還要有重生，快節奏，腹黑，智斗，謀略，氣運流元素？
- 28有沒有歷史/兩宋元明的醫生流文小說推薦，還要有宋朝元素？
- 29有沒有都市/異術超能的日常文文小說推薦，還要有星際元素？
- 30有沒有奇幻/劍與魔法的骷髏兵文小說推薦？
熱門搜索更多 >
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 阿水和公爵什么關系啊小說
- 愛之初原著小說在線閱讀無彈窗下載安裝
- 愛人打罵智障兒子完整版小說
- 愛唱小星星小說在線閱讀免費全文下載
- 傲風小說推薦完結文女主
- 阿飛和帶土是一個聲優嗎小說免費閱讀
- 安心和李修陽的故事小說在線閱讀全文
- 愛你之前忘我之后小說在線閱讀
- 愛恨美味好看嗎小說在線閱讀無彈窗
- 愛恨兩情仇小說在線閱讀
- 愛恨美味好看嗎小說在線閱讀免費
- 愛情天空泰國原著小說在線閱讀下載
- 愛情的一束光小說在線閱讀免費
- 愛很美味小說原著在線閱讀免費全文下載
- 愛上莽夫在線閱讀全文無刪減
- 愛之初電視劇小說在線閱讀全文無刪減下載
- 愛的二八定律陽華小說免費閱讀
- 愛在流云小說在線閱讀全文下載免費
- 愛的契約短篇小說在線閱讀無彈窗
- 阿倫先生小說在線閱讀全文下載免費
- 遨游天際小說全文閱讀免費無彈窗
- 愛搓湯圓小說在線閱讀無刪減下載安裝
- 阿絕和阿皮小說在線閱讀免費下載全文
- 阿圓的故事小說
- 愛吃薯片的我小說在線閱讀全文下載免費
- 愛已成殤唐凝小說閱讀
- 愛的契約書原版在線閱讀全文免費下載
- 傲慢與偏見小說風格分析
- 愛吃土的茄子小說在線閱讀下載全文免費
- 愛與被愛有何差別小說免費閱讀
滬公網安備 31011502008658號
