當前位置：瀟湘首頁 > 小說問答 > 5年級上冊長相思課文

5年級上冊長相思課文

2025年02月28日 05:25

以下是五年級上冊《長相思》的課文內容：山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千賬燈。風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。其注釋如下：程指道路、路程，山一程、水一程，即山長水遠。榆關指即今山海關，在今河北秦皇島東北。那畔指那邊，即山海關的另一邊，指身處關外。帳指軍營的帳篷，千帳言軍營之多。更指舊時一夜分五更，每更大約兩小時。風一更、雪一更，即言整夜風雪交加。聒指聲音嘈雜，這里指風雪聲。此聲指風雪交加的聲音。譯文為：翻山越嶺，登舟涉水，馬不停蹄地向著山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，宏偉壯麗。外面正刮著風、下著雪，驚醒了睡夢中的將士們，勾起了他們對故鄉的思念，家鄉沒有這樣的聲音。解析：“山一程，水一程”，寫出旅程的艱難曲折，遙遠漫長。詞人翻山越嶺，登舟涉水，一程又一程，愈走離家鄉愈遠。這兩句運用反復的修辭方法，將“一程”二字重復使用，突出了路途的漫漫修遠。“身向榆關那畔行”，點明了行旅的方向。詞人在這里強調的是“身”向榆關，那也就暗示出“心”向京師，它使我們想到詞人留戀家園，頻頻回首，步履蹣跚的情況。“那畔”一詞頗含疏遠的感情色彩，表現了詞人這次奉命出行“榆關”是無可奈何的。下片側重游子思鄉之苦，交代了深夜不眠的原因。換頭寫景，“風一更雪一更”，突出塞外狂風驟雪的荒寒景象。這是以哀景襯傷情，風雪載途，行者鄉思更烈。疊用兩個一更，突出塞外卷地狂風，鋪天暴雪撲打帳篷經久息的情景；也從一個側面寫出了天寒地凍之夜，人之輾轉難眠的狀態。聒碎鄉心夢不成呼應上片的夜深干帳燈一句，直接回答了深夜不寢的原因。一“聒”字，突出了風雪聲響之巨；且極具擬人味，仿佛這風雪也通人心似的，徹夜念叨著故園的人事，讓人心潮起伏。聒碎鄉心，用的是夸張手法，形象地表現了一夜征人盡望鄉的愁腸百轉的心態。故園無此聲，交代了夢不成的原因：故鄉是沒有這樣的連綿不絕的風雪聒噪聲的，當然可以酣然入夢；而這邊塞苦寒之地，怎比鐘靈毓秀之京都，況且又是暴風雪肆虐的露營之夜，加之鄉心的重重裹挾，就更難入夢了。結尾這一句直截地表達了征人對故鄉的深深眷戀之意。《長相思2》看不夠？趕緊來閱讀《長相思2：訴衷情》原著吧！

長相思
長相思
長相思2：訴衷情
長相思2：訴衷情

相關回答

熱門問答

熱門搜索更多 >