當前位置：瀟湘首頁 > 小說問答 > 尊敬和敬重的區別和造句英語翻譯

尊敬和敬重的區別和造句英語翻譯

2025年02月20日 07:54

尊敬和敬重的區別主要體現在以下幾個方面： 1. 含義不同：尊敬原意是用尊來敬高貴的人，后來延伸為敬重、敬愛等多種意義；敬重指嚴肅、端莊有禮貌。 2. 用法不同：尊敬通常指晚輩對長輩的敬重或下級對上級的崇拜；敬重表示恭敬尊重，常用于下級對上級的態度。 3. 程度不同：敬重的程度比尊敬更深，敬重表示更加恭敬他人，尊敬只是對對方的一種肯定，較為客觀。 4. 讀音不同：尊敬的讀音為“zūnjìng”，敬重的讀音為“jìngzhòng”。 5. 英語單詞不同：尊敬對應的英語單詞是“respect”，讀音為“英[r??spekt] 美[r??spekt] ”，例如：“I want him to respect me as a career woman. （我希望他把我當作一個職業女性來尊重。）”；敬重對應的英語單詞是“revere”，讀音為“英[r??v??(r)] 美[r??v?r] ”，例如：“You cannot preserve what you do not revere. （你不會保存你不敬重的東西。）” 點擊前往免費閱讀更多精彩小說

熱門問答

熱門搜索更多 >

好看的言情小说推荐_女生小说在线阅读 – 潇湘书院

尊敬和敬重的區別和造句英語翻譯

探戈隱含的意思和造句

云蒸的意思解釋和造句

威震江湖的意思和造句

絕地反擊的意思和造句