好看的言情小说推荐_女生小说在线阅读 – 潇湘书院

當(dāng)前位置：瀟湘首頁 > 小說問答 > 長相思古詩全文翻譯

長相思古詩全文翻譯

2024年12月06日 04:12

長相思 清代:納蘭性德 山一程，水一程，身向榆關(guān)那畔行，夜深千帳燈。風(fēng)一更，雪一更，聒碎鄉(xiāng)心夢不成，故園無此聲。 譯文：將士們跋山涉水走過一程又一程，馬不停蹄地向著山海關(guān)進(jìn)發(fā)。夜已經(jīng)深了，千萬個帳篷里都點(diǎn)起了燈。帳篷外風(fēng)聲不斷，雪花不住，聲音嘈雜打碎了思鄉(xiāng)的夢，而相隔千里的家鄉(xiāng)沒有這樣的聲音啊。 注釋：程指道路、路程，山一程、水一程，即山長水遠(yuǎn)。榆關(guān)即今山海關(guān)，那畔即山海關(guān)的另一邊，指身處關(guān)外。帳指軍營的帳篷，千帳言軍營之多。更舊時一夜分五更，每更大約兩小時。風(fēng)一更、雪一更，即言整夜風(fēng)雪交加。聒指聲音嘈雜，這里指風(fēng)雪聲。故園指故鄉(xiāng)。此聲指風(fēng)雪交加的聲音。 公元 1682 年（康熙二十一年）二月十五日，云南平定，康熙帝出關(guān)東巡，祭告奉天祖陵。詞人隨從康熙帝詣永陵、福陵、昭陵告祭，二十三日出山海關(guān)。塞上風(fēng)雪凄迷，苦寒的天氣引發(fā)了詞人對京師中家的思念，于是寫下了這首詞。 《長相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長相思2：訴衷情》 原著吧！
相關(guān)回答
熱門問答
  1. 1有沒有比《沒人比我更懂收徒》更好看的小說
  2. 2類似于《愛已離離》這一類的小說推薦
  3. 3有沒有比《從騎士開始的諸界之旅》更好看的小說
  4. 4有沒有比《我能修改時間線》更好看的小說
  5. 5我喜歡看《俠道修仙：我開創(chuàng)了內(nèi)丹術(shù)》，有什么其他的相關(guān)書推薦的嗎？
  6. 6有沒有比《長生炁道，從盜機(jī)功開始》更好看的小說
  7. 7有沒有像《變異大時代》這樣的懸疑/奇妙世界小說
  8. 8有沒有像《雪落坐忘峰》這樣的武俠/武俠同人小說
  9. 9我喜歡看《穿越之這個小妾不一般》，有什么其他的相關(guān)書推薦的嗎？
  10. 10有沒有像《重生后我在娛樂圈復(fù)仇》這樣的現(xiàn)代言情/娛樂明星小說
  11. 11有沒有比《明流》更好看的小說
  12. 12有沒有比《大秘境時代》更好看的小說
  13. 13我喜歡看《終極小醫(yī)生》，有什么其他的相關(guān)書推薦的嗎？
  14. 14有沒有比《逍遙玲》更好看的小說
  15. 15誰有和《魔幻大融合》類似的小說
  16. 16有沒有和《仙俠彼岸》差不多的小說
  17. 17有沒有像《始祖墓》這樣的玄幻/東方玄幻小說
  18. 18有沒有和《斗羅之帝鎧無雙》差不多的小說
  19. 19有沒有和《瑕不掩瑜》差不多的小說
  20. 20有沒有和《生在人間這些年》差不多的小說
  21. 21我喜歡看《十道佩恩》，有什么其他的相關(guān)書推薦的嗎？
  22. 22有沒有像《萬象樓界》這樣的諸天無限/諸天小說
  23. 23有沒有像《斗羅之無敵劍仙》這樣的輕小說/衍生同人小說
  24. 24和《說易之我有絕頂悟性》一樣好看的小說
  25. 25有沒有和《夫人，陸爺?shù)陌翄刹∮址噶恕凡畈欢嗟男≌f
  26. 26有沒有和《只嫁狀元郎》差不多的小說
  27. 27有沒有像《全球高武之新武蕭炎》這樣的輕小說/衍生同人小說
  28. 28有沒有比《全職法師之黑暗紀(jì)元》更好看的小說
  29. 29有沒有比《鄉(xiāng)村振興之不屈的脊梁》更好看的小說
  30. 30有沒有和《原來我真是大魔王》差不多的小說
熱門搜索更多 >
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
主站蜘蛛池模板： 仁寿县| 乌审旗| 逊克县| 永川市| 雷州市| 汉寿县| 法库县| 德保县| 泰顺县| 阿瓦提县| 萨嘎县| 梁河县| 上栗县| 井陉县| 陇西县| 永川市| 沧州市| 邵阳市| 康保县| 九寨沟县| 赣榆县| 通道| 沁源县| 彰武县| 昌乐县| 岳池县| 哈巴河县| 徐汇区| 濮阳市| 新乐市| 外汇| 二连浩特市| 荔浦县| 乌苏市| 新疆| 乡城县| 西安市| 永清县| 延安市| 辰溪县| 苏州市|