好看的言情小说推荐_女生小说在线阅读 – 潇湘书院

當前位置:瀟湘首頁 > 小說問答 > 摔倒幽默的說法是什么呢英語

摔倒幽默的說法是什么呢英語

2025年05月08日 20:51

以下是一些關于“摔倒”幽默的英語說法:“fall about (laughing)”,從字面意思看是“笑到摔倒”,實際意思是“不受控制地捧腹大笑”;還有如“slip and fall down carefully”,這種翻譯乍一看每個單詞都能對應,但組合起來意思變成了“請小心地滑倒”,與正常理解完全相反,形成一種幽默效果。 點擊前往免費閱讀更多精彩小說
熱門搜索更多 >
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
主站蜘蛛池模板: 奉节县| 威远县| 昌图县| 会东县| 大冶市| 当阳市| 高密市| 寿阳县| 潞西市| 上杭县| 平潭县| 和政县| 淅川县| 阿巴嘎旗| 唐海县| 屯昌县| 无锡市| 舟曲县| 巴楚县| 泗水县| 宜阳县| 阳东县| 布尔津县| 金华市| 扶沟县| 昆明市| 焉耆| 定州市| 淮阳县| 德化县| 鄂伦春自治旗| 潮州市| 荣昌县| 靖西县| 泾源县| 台东市| 万载县| 齐齐哈尔市| 英山县| 崇义县| 巨野县|