好看的言情小说推荐_女生小说在线阅读 – 潇湘书院

當(dāng)前位置:瀟湘首頁 > 小說問答 > 結(jié)構(gòu)隱喻的理解及例子

結(jié)構(gòu)隱喻的理解及例子

2025年06月26日 04:43

結(jié)構(gòu)隱喻是以隱喻的形式借用一種概念結(jié)構(gòu)來構(gòu)建另一種概念結(jié)構(gòu),即將談?wù)撘环N概念的各方面的詞語用于談?wù)摿硪桓拍睿购笠环N概念結(jié)構(gòu)得到前一種概念結(jié)構(gòu)的映射。 例如,“論辯是戰(zhàn)爭”就是一個(gè)結(jié)構(gòu)隱喻,其始源域“戰(zhàn)爭”為其目標(biāo)域“論辯”提供認(rèn)知框架,決定了我們思考或談?wù)撜撧q的方式,甚至影響我們的行為。再如“IDEAS ARE COMMODITIES(思想是商品)”這一結(jié)構(gòu)隱喻,衍生出了“It's important how you package your ideas.(重要的是該怎樣組織你的思想。) ”“He won't buy that.(他不愿接受那個(gè)想法。) ”“That idea just won't sell.(那個(gè)想法簡直讓人難以接受。) ”“There is always a market for good ideas.(好思想總是有市場的。) ”等隱喻性表達(dá)。在這些表達(dá)中,有關(guān)“商品域”中的相關(guān)概念被系統(tǒng)地映射到“思想域”中,使得“思想”可以被“打包”“買”“賣”,也可以有“市場”。 結(jié)構(gòu)隱喻既表現(xiàn)為相關(guān)概念的結(jié)構(gòu)對應(yīng)關(guān)系,又表現(xiàn)為已知概念的特征詞語對新概念的侵入。它不僅體現(xiàn)在概念層面,還會對文本的構(gòu)建方式產(chǎn)生影響,涉及語篇層面。其語用特征表現(xiàn)為意義的不確定性和歧義性,具有創(chuàng)造知識和建構(gòu)意識形態(tài)的能力及文化創(chuàng)造性。
熱門搜索更多 >
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
主站蜘蛛池模板: 儋州市| 井研县| 扎兰屯市| 彭州市| 满洲里市| 宽城| 宁陵县| 海盐县| 泊头市| 灵武市| 云霄县| 城市| 剑阁县| 包头市| 东安县| 葵青区| 四川省| 眉山市| 宕昌县| 镇原县| 东光县| 竹北市| 万州区| 乌拉特后旗| 若羌县| 开化县| 古蔺县| 华坪县| 汾西县| 宁安市| 连江县| 枞阳县| 前郭尔| 南澳县| 通道| 灌阳县| 巴南区| 丹阳市| 崇义县| 大余县| 甘孜|