好看的言情小说推荐_女生小说在线阅读 – 潇湘书院

當(dāng)前位置：瀟湘首頁(yè) > 小說(shuō)問(wèn)答 > 長(zhǎng)相思長(zhǎng)相思翻譯

長(zhǎng)相思長(zhǎng)相思翻譯

2024年10月26日 10:41

以下為您提供“長(zhǎng)相思”相關(guān)的翻譯： - 納蘭性德 《長(zhǎng)相思》 中“山一程，水一程，身向榆關(guān)那畔行，夜深千帳燈。風(fēng)一更，雪一更，聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成，故園無(wú)此聲。”的白話(huà)譯文：爬山涉水走過(guò)一程又一程，將士們馬不停蹄地向著山海關(guān)進(jìn)發(fā)。夜已經(jīng)深了，千萬(wàn)個(gè)帳篷里都點(diǎn)起了燈。帳篷外風(fēng)聲不斷，雪花不住，聲音嘈雜打碎了思鄉(xiāng)的夢(mèng)，而相隔千里的家鄉(xiāng)沒(méi)有這樣的聲音啊。 - 晏幾道 《長(zhǎng)相思·長(zhǎng)相思》 中“長(zhǎng)相思，長(zhǎng)相思。若問(wèn)相思甚了期，除非相見(jiàn)時(shí)。長(zhǎng)相思，長(zhǎng)相思。欲把相思說(shuō)似誰(shuí)，淺情人不知。”的譯文：長(zhǎng)久的相思啊，長(zhǎng)久的相思。若問(wèn)這相思何時(shí)是盡頭，除非是在相見(jiàn)之時(shí)。長(zhǎng)久的相思啊，長(zhǎng)久的相思。這相思之情說(shuō)給誰(shuí)聽(tīng)呢，薄情寡義的人是不能體會(huì)的。 《長(zhǎng)相思2》 看不夠？趕緊來(lái)閱讀 《長(zhǎng)相思2：訴衷情》 原著吧！
相關(guān)回答
熱門(mén)搜索更多 >
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
主站蜘蛛池模板： 邓州市| 昌平区| 铁岭县| 洞头县| 乃东县| 陇川县| 汕头市| 福安市| 巍山| 防城港市| 揭阳市| 怀远县| 嵊泗县| 东平县| 原阳县| 商城县| 敦化市| 武宣县| 会同县| 时尚| 渝中区| 清河县| 武鸣县| 大港区| 遵化市| 汕头市| 香河县| 阜城县| 寻乌县| 涞源县| 托克托县| 邵武市| 朝阳区| 深泽县| 江阴市| 皮山县| 宜黄县| 德化县| 新巴尔虎右旗| 涟水县| 宣汉县|