當前位置：瀟湘首頁 > 小說問答 > 紅樓夢標點符號不能改嗎

紅樓夢標點符號不能改嗎

2025年04月28日 19:21

在《紅樓夢》的出版過程中，由于其語言靈活、口語化較重，標點符號的標注存在一定難度，且不同版本的斷句可能有所不同。對于標點符號是否能改，不能一概而論。不同的通行本在標點使用上存在差異，如人民文學出版社和長春出版社出版的通行本在某些段落的標點斷句就有所不同。對于標點的使用，可謂仁者見仁，智者見智，具體是否更改以及如何更改，需要綜合考慮版本來源、語言特點和文意表達等多方面因素。點擊前往免費閱讀更多精彩小說