第六十一章辣椒戰車的“跨國奇遇”:當紅影飄到辣椒國
(一)飄洋過海的“辣椒信”:來自異國的辣味邀約
永吉巷的辣椒剛曬成干,就來了個金發碧眼的洋人,穿著花襯衫,舉著個畫滿辣椒的羊皮紙,比比劃劃地對著戰車喊:“Chili(辣椒)!Car(車)!Come(來)!”
小辣團的后人(如今是個戴眼鏡的斯文小伙,人稱“辣書生”)好歹識過幾個洋文,連蒙帶猜弄明白了——這洋人是“辣椒國”(據說在大洋彼岸,舉國上下愛辣椒如命)的使者,聽說永吉巷有輛會成精的辣椒戰車,特意來請戰車去參加“全球辣椒狂歡節”,還說要給戰車頒個“最辣古董獎”。
“去外國?”楊永革的白影飄在戰車旁,對著洋人的大鼻子直皺眉,“那地方吃辣椒用刀叉吧?哪有咱的竹筷子得勁!”建紅的紅影卻眼睛一亮,抓起車斗里的爆辣辣條就往洋人嘴里塞:“去!咋不去?讓洋鬼子見識見識,啥叫真正的辣!”
洋人嚼著辣條,辣得滿臉通紅,卻豎著大拇指喊:“Good(好)!Verygood!”他掏出張船票,上面畫著艘大輪船,船頭上居然畫著個辣椒形狀的煙囪,說是“專門運辣椒和戰車的船”。
就這么著,辣椒軍團再次整裝待發:戰車被裝上特制的木架,用紅綢子纏了三層;建紅的紅影揣著辣椒籽當“護照”,楊永革的白影背著賬本算“跨國差旅費”;辣紅的后代(一只紅得發亮的狐貍,仍叫辣紅)叼著罐魔鬼辣椒醬,蹲在車頭當“領航員”;辣書生則被推去當翻譯,懷里揣著本《辣椒英語速成手冊》,里面全是“辣”“辣條”“戰車”之類的單詞。
出發那天,戰車“吱呀”一聲自己滾上了馬車,像是早就等不及要去闖世界。建紅的紅影對著辣椒地喊:“等咱回來,給你們帶洋辣椒籽!”
(二)輪船鬧?。簯疖囋诩装迳稀疤N琛?/p>
大輪船在海上晃了一個月,辣椒軍團鬧了一個月的笑話。頭三天,戰車不習慣海浪,在貨艙里“哐當哐當”亂撞,把旁邊的胡椒箱子撞破了,整艙都是“辣胡椒味”,嗆得船員們直打噴嚏;第五天,辣紅偷了廚子的辣椒罐頭,學著建紅的樣子往面包上抹,結果把面包抹成了“紅泥團”,逗得洋人們圍著看稀奇。
建紅的紅影嫌貨艙悶,總拉著楊永革的白影飄到甲板上。她看見洋人在跳“海草舞”,也跟著扭,紅影在甲板上飄來飄去,嚇得個穿比基尼的洋姑娘以為見了鬼,抱著救生圈就往海里跳,差點被輪船拖著走。
最離譜的是“戰車甲板游”。辣書生不知咋鼓搗的,居然把戰車從貨艙弄到了甲板上。建紅的紅影駕著戰車在甲板上轉圈,楊永革的白影在旁邊喊“慢點”,辣紅蹲在車頭,對著海鷗喊“嗷嗷”,活像場荒誕的“海上辣椒秀”。
船長跑來制止,指著戰車喊:“Dangerous(危險)!”建紅的紅影偏要跟他較勁,駕著戰車往船舷邊沖,嚇得船長抱住桅桿直喊“上帝”。結果戰車在船舷邊“吱呀”停下,車斗里的辣條掉出來,正好砸在條躍出水面的魚身上,那魚居然帶著辣條又跳進海里,像是被“聘”成了“海上辣條宣傳員”。
楊永革的白影對著賬本嘆氣:“這趟差旅費還沒賺回來,先賠了人家一箱胡椒,三罐辣椒罐頭,外加一條魚的精神損失費……”建紅的紅影卻拍著戰車說:“值!讓洋鬼子知道,咱的戰車在海上都敢撒野!”
(三)辣椒國奇遇:街頭驚現“戰車模仿秀”
輪船靠岸時,辣椒國的人舉著辣椒串來迎接,為首的是個留著大胡子的國王,穿著辣椒紅的長袍,帽子上插著根爆辣辣椒,說是“辣椒王”。他看見戰車,居然對著車頭行了個鞠躬禮,用生硬的中文喊:“戰車,歡迎!”
辣椒國的街頭比永吉巷還熱鬧:房子刷成辣椒紅,路燈做成辣椒形狀,連馬車的輪子都畫著辣椒圖案。最逗的是有群小孩,舉著紙糊的迷你戰車在街頭跑,嘴里喊著“永吉巷!辣椒!”,原來他們早就從使者那聽說了戰車的故事。
戰車被請進皇宮,辣椒王讓人在殿前鋪了條紅地毯,上面撒滿辣椒籽,說是“最高禮儀”。建紅的紅影飄下車,看見皇宮的柱子上纏著辣條串,忍不住伸手扯了根,塞進嘴里嚼:“還行,就是辣度不夠,頂多算‘微辣’。”
辣椒王要跟戰車“比辣”,讓人端來十盤辣椒,從淺紅到深紅排開,最深紅的那盤據說“能辣死大象”。建紅的紅影讓辣紅先上,辣紅叼起顆深紅辣椒嚼了嚼,居然沒事,還對著辣椒王搖尾巴;建紅的紅影更絕,抓起深紅辣椒就往嘴里塞,嚼得“吧唧”響,辣得紅影都快冒火了,卻硬說“沒咱墳頭的朝天椒夠勁”。
辣椒王看得直豎大拇指,當場宣布:“永吉巷辣椒,世界第一!”他讓人給戰車戴上頂金質辣椒冠,還給建紅的紅影和楊永革的白影各頒了塊“辣王勛章”(雖然他們拿不住,但儀式感必須拉滿)。
(四)狂歡節鬧劇:戰車成了“辣椒神車”
辣椒國的狂歡節比永吉巷的運動會還瘋。人們戴著辣椒面具跳舞,舉著辣條串游行,還有人推著紙糊的戰車模型,說是“向永吉巷致敬”。辣椒王讓真戰車壓軸出場,建紅的紅影駕著戰車在街上游行,辣紅蹲在車頭,嘴里叼著辣椒王送的金辣椒,引得萬人空巷。
有個賣辣椒醬的小販,非要往戰車斗里倒他的“秘制辣醬”,說要“給神車加料”。結果那醬辣得辣紅直吐舌頭,建紅的紅影氣壞了,駕著戰車往小販的醬桶里沖,把醬桶撞翻了,辣醬流了一地,路過的人踩著辣醬滑倒,摔了個“辣椒屁墩”,引得哄堂大笑。
狂歡節的高潮是“辣椒投擲賽”——人們往靶子上扔辣椒,誰扔得準誰贏。建紅的紅影嫌靶子太小,讓楊永革的白影站到靶子旁當“活靶”,說“扔中你衣服上的辣椒圖案才算贏”。白影嚇得直躲,紅影卻駕著戰車把他攔住,結果真有個小孩扔中了白影的衣角,紅影居然獎了他串永吉巷的辣條,氣得白影嘟囔“你就不怕我被辣成影子灰”。
最離譜的是辣紅,它不知從哪叼來件辣椒紅的披風,披在身上,學著建紅的樣子在戰車旁轉圈,被辣椒國的人拍下來,印成了“辣椒神狐”明信片,一夜間賣斷了貨。辣書生拿著明信片哭笑不得:“這狐貍,居然成了跨國明星?!?/p>
(五)文化碰撞:當辣條遇上“洋吃法”
辣椒王請辣椒軍團吃“國宴”,端上來的菜讓建紅的紅影直皺眉:辣椒炒蝸牛、辣椒焗青蛙、辣椒拌奶酪,最嚇人的是道“辣椒冰淇淋”,紅通通的冰淇淋上撒著辣椒碎,說是“甜辣雙絕”。
楊永革的白影嘗了口蝸牛,差點吐出來:“這玩意兒黏糊糊的,哪有咱的辣椒炒肉香!”建紅的紅影則對著冰淇淋較勁,舀了一勺塞進嘴里,辣得直吸氣,甜得直皺眉,最后評價:“不如李寡婦的甜辣辣條,甜是甜,辣是辣,不打架?!?/p>
辣紅更絕,它把所有菜里的辣椒都叼出來,堆成小山,然后只吃辣椒,把洋人們看呆了,辣椒王當場宣布:“辣紅是我國榮譽公民,以后吃辣椒不用給錢!”
輪到永吉巷“回請”,辣書生把帶來的辣條、辣椒醬、辣椒籽擺出來,建紅的紅影還現場表演“滾辣椒地”(當然是紅影在滾),楊永革的白影則教洋人們用辣椒籽算卦(其實是瞎掰,說“抽到圓籽走好運,扁籽吃辣條”)。
有個洋姑娘學著建紅的樣子啃辣條,辣得眼淚直流,卻非要再吃一串,說“這辣味里有陽光的味道”。辣椒王則對著辣椒籽發呆,突然問辣書生:“這些籽種下去,能長出會自己跑的戰車嗎?”
(六)戰車想家了:紅影白影的“跨國鄉愁”
在辣椒國待了一個月,建紅的紅影越來越蔫,總對著大海發呆:“咱的辣椒地該澆水了吧?墳頭的辣魂草是不是又被薅禿了?”楊永革的白影也開始念叨:“商號的賬本該對賬了,小辣團的后人別又算錯了……”
辣紅更是天天蹲在船頭,對著永吉巷的方向“嗷嗷”叫,嘴里叼著的金辣椒都沒了光澤。
有天夜里,戰車突然“吱呀”響了一聲,車頭對著大海的方向,車斗里的辣椒籽撒了一地,像是在“指路”。建紅的紅影突然明白:“老東西想家了!它想回永吉巷了!”
楊永革的白影摸著戰車裂縫(從2024年回來后又裂了點),嘆口氣:“也是,再好的洋辣椒,也不如咱自己地里的香。”
他們跟辣椒王道別,辣椒王舍不得,非要把自己的金辣椒冠送給戰車,還派使者跟著去永吉巷“學手藝”,說要把辣椒國的辣椒醬和永吉巷的辣條“聯姻”。
返航的輪船比來時安靜,建紅的紅影靠在戰車旁,給白影講永吉巷的新鮮事(其實是她瞎編的,想回家想瘋了);楊永革的白影則算著帶回來的洋辣椒籽能種幾畝地;辣紅趴在車斗里,抱著金辣椒冠打盹,夢里全是辣椒地的味道。
(七)榮歸故里:辣椒地長出“洋辣味”
戰車回到永吉巷那天,全巷人都來迎接,李寡婦的后人端著剛做的辣條,王屠戶的后人扛著辣椒炒肉,連鄰鎮的貨郎都跑來,想看看戰車帶回來啥洋寶貝。
戰車的車斗里堆著滿滿的“戰利品”:辣椒國的金辣椒冠、洋辣椒籽、畫著戰車的明信片,還有辣紅叼回來的辣椒冰淇淋配方(當然早就化了,只剩張紙)。辣椒王派的使者捧著罐“洋辣醬”,對著辣椒地鞠躬,說要“拜師學藝”。
建紅的紅影飄下車,摸著熟悉的辣椒苗,眼淚差點掉下來:“還是咱的地親!”楊永革的白影則指揮著把洋辣椒籽種在墳頭旁,說“讓它跟咱的辣魂草作伴”。
沒過多久,洋辣椒籽真長出了苗,結出的辣椒又細又長,辣得帶著股異域的沖勁,建紅的紅影給它起名叫“洋辣”,和之前的“時空辣”種在一起,成了辣椒地的“新明星”。
辣椒國的使者學了半年,回去時帶了十車辣條和戰車模型,說要在辣椒國建個“永吉巷辣條鋪”。后來聽說,辣椒國真的有了輛一模一樣的辣椒戰車,每天在街頭游行,車斗里總放著串永吉巷的辣條,說是“神車的信物”。
辣紅成了巷子里的“傳奇狐貍”,誰見了都要問它在辣椒國的經歷,它就叼著金辣椒冠晃一晃,像是在說“保密”。戰車頭上的金辣椒冠被楊永革的白影取下來,掛在商號里當“鎮店之寶”,引來無數人參觀。
有天夜里,辣書生看見戰車斗里亮著光,湊過去一看——建紅和楊永革的影子正舉著辣椒國的明信片,對著洋辣椒苗比劃,紅影說“下次讓使者帶點洋辣椒冰淇淋,咱也嘗嘗甜辣雙絕”,白影笑著說“你可別折騰了,戰車再漂次洋,就得散架了”。
月光灑在辣椒地,戰車的影子、辣椒的影子、洋辣椒的影子纏在一起,風里飄著熟悉的辣椒香,混著點異域的辣味,又親切又新鮮。
永吉巷的故事,就像這地里的辣椒,不斷長出新的品種,卻永遠帶著最開始的那股辣勁——熱熱鬧鬧,瘋瘋癲癲,不管飄到哪,根總扎在這片土地上,扎在那些一起啃辣條、一起駕戰車、一起把日子過成辣椒味的人心里。
至于戰車以后還會不會再出國?誰知道呢!也許某天,辣椒國的輪船又會開來,帶著新的辣椒邀約,而建紅的紅影,早就駕著戰車在碼頭等著了,嘴里還叼著串剛做的“甜辣洋辣條”,喊著:“洋鬼子,這次咱比誰的辣椒能辣穿太平洋!”
戰車“吱呀”一聲,像是在應和。