鶴辨
林墨雨
蒼雨最清和,
甲刃見空林。
乏陳沈尚書,
矢善鐵木真。
注釋:
《鶴辨》是我在決定棄文之后所做的第一首詩,表達的是我棄文的內心獨白。
清和:農歷四月。
甲刃:葉子。
見:通“現”,出現。
沈尚書:鶴。
善:通“繕”。修治。
譯文:
雨天在夏季的時候最頻繁,但樹葉下卻是出現一片空地。現在對于鶴的出現也顯得平平無奇,那是因為經過修治不會有鐵木真那樣去射雕的人。
鶴辨
林墨雨
蒼雨最清和,
甲刃見空林。
乏陳沈尚書,
矢善鐵木真。
注釋:
《鶴辨》是我在決定棄文之后所做的第一首詩,表達的是我棄文的內心獨白。
清和:農歷四月。
甲刃:葉子。
見:通“現”,出現。
沈尚書:鶴。
善:通“繕”。修治。
譯文:
雨天在夏季的時候最頻繁,但樹葉下卻是出現一片空地。現在對于鶴的出現也顯得平平無奇,那是因為經過修治不會有鐵木真那樣去射雕的人。