第十二章：“亮晶晶“點燃的五金店狂歡，或論光澤詞性的折射游戲
楊永革的鞋底還沾著“滑溜溜“留下的冰沙，社區五金店的燈泡就透出股“晃眼“的亮，順著電線往溜冰場爬。那光裹著金屬的冷，像串銀珠子往冰面滾，把殘留的冰碴照得“支支吾吾“地躲。知知蹲在五金店的柜臺頂，爪子扒著塊“锃亮“的不銹鋼板，尾巴掃得光斑在墻上“跳房子“——這是“亮晶晶“詞性蘇醒的信號燈。
那本《漢語形容詞選解》昨夜被冰碴凍得“寒颼颼“，此刻正墊在老王的擦燈布上“反光“。“光亮“詞條的注釋原是“明亮，有光“，被燈泡的光暈染得變了形，最后洇成“可引發視覺光譜裂變“。更奇的是，書頁邊緣鑲著圈“銀邊“，像被月光鍍過，慢慢聚成個“亮“字，還在微微“閃爍“。
“老王的鎢絲燈又換粗了。“楊永革瞇著眼往店里瞅，貨架上的螺絲刀“閃閃“發亮，扳手“明明“晃晃，連墻角堆的舊鐵絲，都被照得“條條“是光。老王戴著副“锃亮“的老花鏡，正拿著麂皮擦臺燈，鏡片反射的光“啪“地打在天花板上，像開了朵“光花“。
“老楊，來看看這盞'滿天星'。“老王舉著盞玻璃燈喊，燈架上的碎鏡片“叮叮當當“響，“我新粘的，晚上開了燈，墻上能映出銀河——比李大媽的花襯衫還花哨。“
這“滿天星“的玻璃燈正是由頭。楊永革剛把臉湊過去，就覺得眼前炸開片“光海“，視網膜上印著無數“亮晶晶“的星點——張大爺的煙袋鍋銅嘴被照得“金燦燦“的，像鑲了金；李大媽的花襯衫沾著的亮片，在光里“飛“起來，像群小蝴蝶；連趙阿姨家兔子啃的胡蘿卜，都泛著層“油光“，咬開的斷面“水汪汪“的，像塊琥珀。
“邪門了！“楊永革揉著眼睛后退，“這光怎么能把糙東西照得發亮？“
老王正往燈泡上纏彩線，聞言“嘿嘿“笑：“我在燈座里塞了塊'瑩光石'（撿的碎玻璃），光線能繞著彎跑——你看王大爺的粗布褲子，補丁都被照得'明明'的，像貼了亮片。“
話音剛落，王大爺拎著褲子沖進來，褲腿的補丁在燈光下“閃閃爍爍“，像綴了串小鏡子。“老王你賠我褲子！“他把褲子往柜臺上一摔，“本來想當干活的糙衣，現在亮得像戲服，穿出去干活都怕蹭掉光！“
張大爺蹲在角落擦煙袋鍋，笑得“咯咯“響：“怕蹭掉光？我教你個招——往補丁上抹點鍋底灰，保準'灰蒙蒙'的，比原來還糙。“他舉著擦亮的銅嘴照自己，“你看我這煙袋鍋，亮得能當鏡子，刮胡子都不用找臉盆。“
他這話像按了“聚光按鈕“。原本散在店里的“亮晶晶“光線突然“擰“成束，變成無數道“小光箭“，射向社區的各個角落。趙阿姨晾在鐵絲上的白襯衫，被光箭照得“透透亮亮“的，布眼里的線頭都看得“清清楚楚“，像件紗衣；老周的燒烤簽子堆在門口，被光一照，簽尖的反光“嗖嗖“地掃，把蒼蠅都照得“暈頭轉向“；最絕的是社區的黑板報，粉筆字被光映得“凸起來“，像立體的，連歪歪扭扭的“通知“兩個字，都顯得“端端正正“的。
“這叫'光明正大'的升級版。“楊永革被光晃得直瞇眼，突然發現自己的補丁衫也變“亮“了，磨破的袖口在光里“閃“著毛邊，像鑲了圈銀線。
李大媽果然舉著花襯衫趕來，襯衫上的亮片在光里“炸開“，把她的臉照得“花花綠綠“的。“老王你賠我襯衫！“她把襯衫往臺燈下按，“本來想參加廣場舞比賽，現在亮得晃眼，跳起來怕閃著別人！“
這場“光澤狂歡“的第一個受害者是社區的路燈。原本昏黃的路燈，被五金店的“亮晶晶“光線一引，突然“唰“地變亮，燈罩里的鎢絲“嗡嗡“響，照得路面“白花花“的，連螞蟻搬家都看得“明明白白“。晚歸的劉老太拄著拐杖走，被照得直捂眼：“這是把月亮摘下來了？“
“這叫'偷天換日'燈。“楊永革指著路燈笑，燈影里的樹杈“張牙舞爪“的，像剪紙。
楊永革的第一個反轉，發生在他摸到那盞“滿天星“時。玻璃燈照出的光雖然“亮“，卻穿不透張大爺的煙袋鍋——銅嘴擋住的地方，地上印著個“黑黢黢“的影子，像塊補丁。他突然想起《漢語形容詞選解》里的“昏暗“詞條——上次被“黑漆漆“的煤煙熏過，此刻正泛著“暗光“。
他沖回家翻出書，“昏暗“詞條果然還帶著“灰撲撲“的印子，像蒙了層紗。他把書往路燈下一晃，“光亮“詞條的銀邊開始“褪色“，“昏暗“詞條的灰印越來越濃，最后變成個“暗“字，“沉沉“地壓在書頁上。
“是'黑乎乎'在幫忙！“楊永革舉著書喊，“亮過頭了，就得用暗來勻！“
第二個反轉是王大爺的鍋底灰。他往亮補丁上抹了點灰，補丁果然“暗“了下去，卻留下圈“淡淡的光邊“，像給補丁鑲了框。“這叫'明暗相濟'的干活裝。“他得意地拍著褲子，“既不晃眼，又比原來精神。“
最妙的是李大媽的花襯衫。張嬸往亮片上縫了幾針“啞光布“，亮片的光被“壓“下去一半，變成“柔柔和和“的，轉動時像月光在跳。“這叫'月朦朧鳥朦朧'的舞衣。“李大媽穿上轉了圈，“比原來還顯身段！“
亮光退去時，夕陽把五金店的玻璃照成了“琥珀色“。老王把“瑩光石“從燈座里取出來，光線變回“溫溫柔柔“的，照得貨架上的工具“半明半暗“的，像在眨眼睛；王大爺的褲子補丁帶著“暗光邊“，干活時“藏藏“亮亮的；李大媽的花襯衫亮片“柔柔“的，跳起舞來“影影綽綽“的，像朵會動的云。
楊永革撿起《漢語形容詞選解》，只見“光亮“詞條旁多了行字：“亮是為了看清路，暗是為了藏住魂，亮和暗摻在一起，才是日子該有的深淺。“書頁上的銀邊褪成了“米白“，洇出個“柔“字，像塊磨砂玻璃。
老王正給大家分“柔光“臺燈，燈罩上蒙了層薄紗，照出來的光“不刺眼“，看書剛好；張大爺的煙袋鍋銅嘴留了點“啞光“，既不晃眼，又能當小鏡子；李大媽的花襯衫配了件“暗色“馬甲，亮片在馬甲縫里“偷偷“閃，像藏了星星；趙阿姨的兔子叼著塊“磨砂玻璃“碎片，在燈光下“追影子“，玩得“顛顛“的。
楊永革摸著書里的“柔“字笑，突然覺得這“亮晶晶“的詞性哪是來搗亂的，是來教大家“過日子的明暗“的——太亮了晃眼，太暗了迷路；人心就得像這臺燈，該亮的時候“堂堂正正“，該暗的時候“藏點心思“；日子就得像李大媽的舞衣，亮片藏在暗紋里，動起來才“有滋有味“，不那么直白。
他沒注意到，書的最后一頁沾著片“磨砂玻璃“碎屑，慢慢洇出個“靜“字，還在微微“沉陷“。而社區的圖書館里，管理員正拉上窗簾，窗外的光被擋在“厚厚“的布外，屋里的“靜“氣被風一吹，居然往五金店的方向飄，像在“安撫“這場光亮狂歡的余波......