“莊毅，怎么了，是不腿又出問題了？”
首都機場，蝶兒走進大廳，正要去辦理登機手續，莊毅的腳步突然頓住。感覺到他身體突然的僵硬，蝶兒緊張地握住了他的手。
“你怎么樣？要不咱們改簽下個航班吧。”
“沒事兒，一會兒就能過去。”
“要不你坐椅子上休息一會兒？”
“不用，我站一會兒，你先去辦登機牌。”
“好，你在這等我，我馬上回來。”蝶兒擔心地又看了眼莊毅，見他沖她揮手，才轉身走向柜臺。
將機票和身份證交給工作人員，她不放心地回頭張望，卻不經意看到另一道身影。
怎么也沒想到，會在逃離的最后一刻見到他，蝶兒慌亂地扭回頭，抑制不住心呯呯地狂跳。
想快點逃開，又想多看一眼，掙扎間，那兩人卻走到了他隔壁的柜臺前。
“允奚，等你忙完咱們去看尼亞加拉瀑布好不好，我一直想去，可從來沒去過。”
“我不喜歡瀑布。”
“那咱們去拉斯維加斯，好好地玩上兩場。對了，咱們在那登記好不好，這可是我多年的夢想呢！”
“你不怕輸光了回不來？”
“有你在，當然不怕了。登記的事你到底同不同意嘛？”
“隨你。”
“真的？”
“嗯。”
“小姐，你的登機牌。小姐？”
工作人員把辦理好的登機牌交給蝶兒，叫了她兩遍她都聽不見，只好又提高了聲音。
“哦，謝謝。”蝶兒回神，慌亂地接過登機牌，轉身就往回跑。
“小姐，還有你的身份證！”工作人員又揚聲叫，蝶兒聽見，只好又跑回來，正要伸手接身份證，那證件卻中途被另一只手截了去。
修長的手指，修剪得極短的指甲，他極討厭長指甲，一點點都不行。蝶兒看著她的證件夾在那人指縫中，卻沒有力氣開口去要。
“允奚，你怎么拿了人家小姐的證件，快還給人家啊！”段斯雅的聲音清新甜美，蝶兒看見一雙白皙細嫩的手攀上他黑色的針織開衫衣袖。
“小姐，你的身份證。”那人的聲音，沒有情緒，似乎完完全全把她當成了陌生人。但只有了解他如蝶兒，才知道此時的他是真正的盛怒。
她不敢抬頭，伸手接過身份證，只慶幸自己今天以防萬一，戴了帽子和墨鏡，但愿段斯雅沒有認出她來。
“謝謝。”不敢多說一個字，她轉身就走。
每一根神經都在防備，還好，身后沒有聲音，他沒有追上來。蝶兒舒了一口氣，隨之而來的，卻是深深的失落。
甩甩頭，不允自己再胡思亂想，他走回去，把登機牌交到莊毅手里。見他身體已不似剛才僵硬，她輕聲問：“好些了嗎？能上飛機嗎？”
“沒問題，走吧。”極自然的，莊毅牽起她的手，她正欲掙脫，卻立即頓住，任他握著安檢，登機。
到了紐約，兩人走出機場直接打車去了醫院附近的賓館。
一切安頓好，已經是晚上了。莊毅建議出去走走，蝶兒沒同意，堅持讓他留在賓館，泡泡熱水澡，等待檢查。
果然，一番檢查下來，醫生的臉色十分嚴峻。他說的是英語，蝶兒聽不懂，但從他的神態語氣就可以判斷出，莊毅的病情不容樂觀。
醫生低頭填寫病歷的時間，蝶兒問莊毅醫生說了什么，莊毅輕描淡寫：“沒什么，跟國內說的差不多。”
“那有好的治療方案嗎？”
“沒有。”
“那怎么辦？不是說美國的醫學很發達的嗎？怎么會沒有辦法？要不咱們再去別的醫院看看。”
“這已經是最好的醫院了。”莊毅按住她的手，“逗你玩的，他說會盡快研究治療方案，問我愿不愿意在這兒接受長期治療。”
“哦，這太好了！當然要治了，有什么愿不愿意的！”蝶兒真的高興，臉上的神色立刻明快了不少。
莊毅看著她，這些日子，一直沒見她這樣笑過。這笑容是專門為他綻放的吧，就為這個，他也決定試一試。盡管剛才醫生說了，他的情況比較嚴重，根本沒有治愈的可能，只能盡力延緩。美國人真是坦白得殘忍，不過，這殘忍他一個人面對就行了。賺了她陪在身邊，還讓她為他擔心，他覺得那樣自己真是太過分了。
治療的日子有些無聊，蝶兒時時陪在莊毅身邊，比專職的護工更盡職。
每次那位主治醫生來查房，跟莊毅交流的同時都會跟她打招呼，她也用僅懂的幾句英語與他對話，對面紳士的笑容讓她對美國人的印象提高了不少。
這天，醫生幫莊毅做完治療并沒急著走，而是看著蝶兒面露難色，轉頭又對莊毅說了什么。然后又轉過頭來，看著蝶兒笑，蝶兒聽懂了那句“please”。
“她說什么？”蝶兒問莊毅。
“她請您給她簽名，如果可能，跟他拍個合影。”
“我？為什么？”蝶兒禁不住問，見那醫生尷尬地看過來，忙回了個禮貌的笑。
“她的女兒是你的影迷，聽說你在這兒，讓他幫忙要你的簽名，還要求他爸爸跟你合影。”
“我的影迷？有沒有搞錯？”
“沒有。你還不知道，你拍的那部《**》前兩天參加了威尼斯電影節，她女兒看了你的電影，就成了你的影迷。聽說你在這里，她還吵著要來呢。”
“她女兒沒跟他在一起生活？”
“嗯，跟她前妻在一起。但他很愛她的女兒，所以沒法拒絕她的要求。”
“這樣啊！這很容易啊，不過，他得保證把你的病治好。”蝶兒笑，俏皮地吐了吐舌頭。
莊毅把她的話翻譯給醫生聽，不知道是怎么譯的，說完后，兩個人都笑了。
笑完后，那醫生鄭重地拿出簽名簿，讓蝶兒簽名，然后莊毅又幫兩人照了張相，醫生才拿著簽名簿滿意地離開了。出去前，他還用漢語說了句：“小姐，你真美，他很幸福。”
蝶兒沒想到他會突然冒出句漢語，還說得這么專業。一時看著莊毅，不知作何表情，莊毅以為她介意那句話的意思，聳聳肩：“我沒教他。”
無辜的表情，逗得蝶兒一下笑了。她送莊毅回了病房，見沒有什么水果了，便下樓去買。
剛出醫院大門，停在旁邊的一輛車突然打開了車門，接著一只手伸出來就把她往車里拉。她嚇了一跳，回手就把拳頭往那人臉上揮去，結結實實的一拳，那人沒躲，她卻愣了，抬眼去看，那人臉上一個苦笑：“這么狠，出氣了嗎？”